<img src="/images/icons/comment.png" height="16" width="16" border="0" class="icon">
<%= t('activity.comment.participant.name', :user_name => link_to(activity.user.login, activity.user), :count => activity.comments_count, :discussion_name => link_to(activity.activity.name, activity_comments_url(activity.activity))) %>